4岁大哥纯宗去世,17岁生母去世,日本方面允许她返回朝鲜半岛参加葬礼,但停留时间仅为15天,同年,她在东京确诊为早发性痴呆症。 1930年,德惠翁主19岁,又在日本人的威迫下,与对马岛藩主的儿子宗武志结婚。
而在许秦豪导演和徐宥敏编剧的笔下,这位一生凄苦的德惠翁主,在东京的日子,拥有一位贴身的仆人福顺,后又被迫分离。父亲高宗选定的未婚妻金章汉加入了独/立/军,多次起/义,想将德惠翁主和英亲王夫妻护送回韩国。
故事整体围绕着送德惠翁主、英亲王返韩,与日本方面重重监视的斗争而展开。
不过你手里的剧本,只到德惠翁主听说母亲去世,短暂返韩参加葬礼,而后再度被监视的日本人送到东京,与英亲王夫妻会和,晕死过去。
“没了?”
“后面的戏份,德惠翁主被迫与宗武志成婚,金章汉与起义军策划了行动,他们奋死反抗,却依然失败,德惠翁主病情加重,生下一女……”崔西滔滔不绝地说。
“够了够了!”光是文字转述,你眼泪都快掉下来了,“西八,狗屎一样的弱国,没有主权……我要演!”
不管多少次,崔西都会为小姐的共情能力所震撼。
“在出演前,还有一件事要告诉小姐您。”
“什么?”
“孙艺珍xi的经纪公司,希望您饰演14岁前的德惠翁主,由她饰演14岁后的德惠翁主。”
戏份少了一大截啊。
“当然了,得抢啊,戏眼都在后面。”
剧本是好剧本,家国情怀,民族仇恨,一位出身高贵却惨遭飘零,一生坎坷的女性,没有轰轰烈烈的爱情,没有参与ZZ旋涡。
去年你跟孙忆珍大钟、青龙,两度同台竞争最佳女演员,眼下又要竞争同一个角色。
缘分不浅啊。
崔西提醒:“小姐,孙艺珍方提出的要求,说明她将您视作了敌人。”
你反看他一眼,“有什么奇怪的,若不是主讲女性的电影实在太少了,女演员们又何必争抢,你看忠武路的三辆马车,他们会少戏拍吗?不会的。”
何况你一向欣赏野心勃勃的女人。
你纠正崔西:“孙艺珍欧尼不是我的敌人,我们只是单纯的竞争对手。”
“什么时候试镜,我要跟欧尼以演技,来一场公平的对决——决定出演德惠翁主的份量。”
*
试镜的这一场是日本投降,德惠带着女儿,想通过海关返回韩国,却得知当前韩Z/F将德惠母女列入禁止入境名单,而戕害她和国家的韩/奸却明目张胆地越过海关。
监视器里,李毓真双眼猩红,愤懑地拽住搭戏的人,厉声质问他凭什么,而后被推倒在地上,似疯似魔一样凄厉地大笑着——她的笑声里充满着对世事的控诉,对故国的失望,对自己的讥讽,笑着笑着,就变成如野兽一般的嘶鸣呜咽,她再也回不到心心念念的国家,她人生的光亮彻底熄灭了……瘫倒在地的李毓真抽搐着,心如死灰的望着空中。
受邀来围观试镜的孙艺珍心绪复杂,导演扶起止不住泪的李毓真,递上纸巾,站在她身侧的编剧亦是满眼欣赏:“毓真xi,真的很厉害,对吧?”
这场戏的背景是1945年,彼时德惠翁主34岁。
而演绎她的李毓真才16岁,相差整整一倍,情感却精准到位,触及到灵魂般的战栗烙印进每一个人在场之人的心中。