来都不带我去打猎。”弗雷继续喋喋不休地抱怨道，“我的主人肯定没有抛弃我，他只是暂时把我放在这里，明年夏天他还会接我回去的。”

“去年夏天你也是这么说的。”贝弗勒恩嘲讽道，“但你现在还在这里。”

“这又不代表什么！”弗雷忽然站了起来，生气地朝贝弗勒恩大声吠道：“而且你干嘛要这么说？你知道这有多伤人吗？！”

没有你每天对我的脑子造成的伤害大。贝弗勒恩心想道。“相信我，我每天都真心希望你的主人第二天就能来接你走。”

“彼此彼此，”弗雷朝他啐道，“或许当戴维哪天意识到我在这里当牧羊犬是屈才的时候，他就会带我去打猎了，而你只有留在农场看家的份。我还知道你曾经逃跑过，或许那就是为什么现在戴维更信任我而不是你——因为他知道你迟早会再次逃跑的！”

贝弗勒恩忍无可忍。他嚯地一下站起来，吓得弗雷顿时往后一缩——光论体型和战斗能力，他可能真的不如这只狼狗混血的家伙，但是他在气势上是不会输的。于是他狠狠地瞪着贝弗勒恩，直到后者站起身走出了谷仓为止。

“喂！这么晚了你要去哪？”他冲着黑狼犬的背影喊道。“别忘了明早是你值班！”

“去透透气。”贝弗勒恩头也不回地离开了谷仓。如果在这里再待一秒，难保他不会把弗雷的毛拽下来当他的枕头。

走出农场，在那棵大榕树下向左拐，顺着河岸走二十步，那是他第一次遇见那只狼的地方。在赤月走后，贝弗勒恩常常独自来到这里。有时是为了思考，有时只是单纯的出于习惯——在过去两年里，这已经变成了他的习惯之一。只要来到这里，只要想到曾有一只他深爱的狼——在远方统领着一支战无不胜的狼群，就会让他的心变得澎湃而宁静。

所以相比之下，像弗雷这样的小麻烦，贝弗勒恩都觉得无足轻重了。他贪婪地呼吸着河岸旁新鲜的气息，怀念着他曾在拉马尔山谷呼吸过的那片甜美的空气。

不过，这份平静在他看见远处正在熊熊燃烧的森林时被打破了。一大股浓烟正在从那里飘出来，连同许多正在从森林里向外逃窜的动物——松鼠，兔子，甚至还有几只笨重的獾。

然后，他看见了一只熟悉的身影，从森林边缘的一棵松树旁边夺路而出。那只动物身上深灰色的毛几乎和浓烟融为了一体，而且他尾巴端的毛都快烧成焦黑色的了。但是贝弗勒恩还是一眼就认出了他。有一瞬间，他以为自己日思夜想的幻觉变成了真实，又或者他的梦境和现实发生了倒转。

“赤月？”他不可置信地喊道，“真的是你吗？”